:   ÇູÇÑ ÀÏÅÍ ¸¸µé±â